1.
"I
have
waited
for
this
opportunity
for
more
than
half
a
century,
to
repeat
to
you
once
again
my
vow
of
eternal
fidelity
and
everlasting
love.
"
-
Gabriel
Garcia
Marquez,
Love
in
the
Time
of
Cholera
【重新发誓永恒的忠诚与爱】
2.
"Love
looks
not
with
the
eyes,
but
with
the
mind,
and
therefore
is
winged
Cupid
painted
blind.
"
-
William
Shakespeare,
A
Midsummer
Night's
Dream
【爱并不是通过眼睛看,而是通过心灵。
】
3.
"I
cannot
let
you
burn
me
up,
nor
can
I
resist
you.
No
mere
human
can
stand
in
a
fire
and
not
be
consumed.
"
-
A.
S.
Byatt,
Possession
【我不能让你把我烧毁,但我又无法抗拒你。
没有一个普通人能够在烈火中耐受而不被烧尽。
】
4.
"Whatever
our
souls
are
made
of,
his
and
mine
are
the
same.
"
-
Emily
Bronte,
Wuthering
Heights
【不管我们的灵魂是由什么组成,他的和我的都是一样的。
】
5.
"I
am
yours,
don't
give
myself
back
to
me.
"
-
Rumi,
The
Essential
Rumi
【我是属于你的,不要把我还回给我自己。
】
6.
"I
am
yours,
you
are
mine,
you
are
what
you
are,
you
make
it
hard.
"
-
T.
S.
Eliot,
Selected
Poems
【我是你的,你是我的,你就是你,你让它变得困难。
】
7.
"Love
is
patient,
love
is
kind.
It
does
not
envy,
it
does
not
boast,
it
is
not
proud.
It
does
not
dishonor
others,
it
is
not
self-seeking,
it
is
not
easily
angered,
it
keeps
no
record
of
wrongs.
Love
does
not
delight
in
evil
but
rejoices
with
the
truth.
It
always
protects,
always
trusts,
always
hopes,
always
perseveres.
"
-
1
Corinthians
13:4-7
【爱是耐心的,是仁慈的。
它不嫉妒,不自夸,不张狂。
它不侮辱他人,不自私,不容易生气,不记恨。
爱不喜欢罪恶,而是高兴真理。
它永远保护,永远信任,永远希望,永远坚持。
】
8.
"Love
is
not
love
which
alters
when
it
alteration
finds.
"
-
William
Shakespeare,
Sonnet
116
【当改变来临时,变了样的爱并不是真正的爱。
】
9.
"In
vain
I
have
struggled.
It
will
not
do.
My
feelings
will
not
be
repressed.
You
must
allow
me
to
tell
you
how
ardently
I
admire
and
love
you.
"
-
Jane
Austen,
Pride
and
Prejudice
【我徒劳无功了。
不行。
我的感情无法压制。
你必须让我告诉你我是如何热情地钦佩和爱你的。
】
10.
"The
very
first
moment
I
beheld
him,
my
heart
was
irrevocably
gone.
"
-
Jane
Austen,
Sense
and
Sensibility
【我第一次看到他的时候,我的心就再也回不去了。
】
11.
"He
was
my
North,
my
South,
my
East
and
West,
my
working
week
and
my
Sunday
rest.
"
-
W.
H.
Auden,
Stop
All
the
Clocks
【他是我的北,我的南,我的东和西,我的工作日和周日休息。
】
12.
"I
have
waited
for
this
opportunity
for
more
than
half
a
century,
to
repeat
to
you
once
again
my
vow
of
eternal
fidelity
and
everlasting
love.
"
-
Gabriel
Garcia
Marquez,
Love
in
the
Time
of
Cholera
【重新发誓永恒的忠诚与爱】
13.
"You
pierce
my
soul.
I
am
half
agony,
half
hope.
"
-
Jane
Austen,
Persuasion
【你刺痛了我的灵魂。
我一半痛苦,一半希望。
】
14.
"The
very
first
moment
I
beheld
him,
my
heart
was
irrevocably
gone.
"
-
Jane
Austen,
Sense
and
Sensibility
【我第一次看到他的时候,我的心就再也回不去了。
】
15.
"Love
is
like
a
virus.
It
can
happen
to
anybody
at
any
time.
"
-
Maya
Angelou,
Wouldn't
Take
Nothing
for
My
Journey
Now
【爱如同一种病毒。
它会发生在任何人身上,随时发生。
】
16.
"Love
is
a
smoke
made
with
the
fume
of
sighs.
"
-
William
Shakespeare,
Romeo
and
Juliet
【爱是由叹息的烟雾制成的。
】
17.
"Whatever
our
souls
are
made
of,
his
and
mine
are
the
same.
"
-
Emily
Bronte,
Wuthering
Heights
【不管我们的灵魂是由什么组成,他的和我的都是一样的。
】
18.
"I
wish
I
knew
how
to
quit
you.
"
-
Annie
Proulx,
Brokeback
Mountain
【我希望我知道怎样才能离开你。
】
19.
"Here's
looking
at
you,
kid.
"
-
Casablanca
(1942)
【看着你,小鬼。
】
20.
"Love
is
an
untamed
force.
When
we
try
to
control
it,
it
destroys
us.
When
we
try
to
imprison
it,
it
enslaves
us.
When
we
try
to
understand
it,
it
leaves
us
feeling
lost
and
confused.
"
-
Paulo
Coelho,
The
Alchemist
【爱是一股难以驾驭的力量。
当我们试图控制它时,它会毁了我们。
当我们试图关押它时,它会奴役我们。
当我们试图理解它,它会让我们感到迷失和困惑。
】